自我记事起，周遭映入眼帘的，便一直是病房的景色。

我患有现代水平无法医治的罕见病，整日经受痛楚，非但不能像同龄孩子一样嬉戏、跑闹，就连正常地下床走路和自主进食也无法做到。

我时常在想，这样可悲的生命，与其毫无意义地苟延，不如及时止损来得痛快。

于是，十岁那年，我将药片藏于舌底，欺骗大人一连几日。

直到身体再也无法维持正常机能，彻底崩坏，最终得偿所愿结束掉一切。

泣声簇拥的病床上，我阖上眼。

本以为这一觉将会是永眠，可黑暗像是只持续短短数秒，兜头浇来的刺骨寒意便将我陷入混沌的意识猛然拉回。

“咳……咳咳！”

鼻子进了水，倒灌到口腔。

喉咙痉挛，连声呛咳。

直至耳鸣消去，稍微清醒，我剥开湿漉的额发，茫然睁眼。

发现自己跪于积雪的石子路，眼前是一道举着水盆站住的身影。

我听到冷嘲热讽的声音。

“”

很奇怪，我并不能完全听懂那语言，却能通过某种【媒介】，正确理解到其中含义。

大致意思是——我笨手笨脚，做错了事，五条家不养没用的下人，需要挨罚一直跪到太阳落下为止，且扣除当日的晚饭。

不过……

gojo（五条）？

我又仔细听，确实是这个发音。

立刻想到生前一直在追的某部作品。

所以……

穿越了？

我（这具身体），孤儿，瘦弱，流浪过很长一段时间。

不久前快要饿死时，被家主发善心捡回宅的小侍女。

目前在五条宅干杂役。

某种“媒介”

像是从身体延展出去的“耳”

，源源不断带回院中一定范围内、众侍女们议论我时透露的信息。

更加确信了穿越的事实。

然而我并不明白此类扩展听觉的情况是怎么做到的。

隐约觉察和之前的“翻译”

一样，同样借由了某种无形的“媒介”

。